terminów gramatycznych online
niemiecczyzna język
Język: polski
- Głosownia: Mał/1879
- O pismowni w języku polskim: Prz/1816
- Przestrogi, narzekania i upominania starszych! (słuchaj!): Oż/1883
- Słownik, tom V (Nie-Ó): Dor/1958–1969
- Wyrazar: Prz/1816
Cytaty
Niech Nemec jotuje swoje A i O, kiedy te znaczą w Nemeczczyznie dwugłosice AE i OE.
A gdy niemal każdy nasz Ziomek, umiejący czytać i pisać, choć liczne słowa w Języku Polskim zaczynają się od F i W, lub je w sobie zawierają, a prawie wszystkie z Głoską F nie są narodowe, lecz urodaczone albo z Greczyzny pisanej przez Φ, albo z Łaciny pisanej przez f lub ph, albo z Nemeczczyzny pisanej przez F lub Vau, zawsze trafia na rożnienie F od W.
Za coż nie utrzeć poważnego makarunu z Nemeczczyzny Hofmeister (Dwormistrz) znaczącego pierwotowo szanownego Urzędnika, to jest: Nadwornego Gospodarza i Dozorcę Pańskich Dzieci, a używanego od naszych Przodków?
Głoska łw innych językach brzmi jak wiadomo inaczej, [...]; Czesi mieli je dawniéj także, lecz pod wpływem zapewne niemieczczyzny, na przejściu z XIV do XV stulecia, w mowie ustnéj przemienili oni ł na l niemieckie, a w parę wieków późniéj uchylili różnicę między ł a l i w piśmie.
Suchecki H. [Henryk] "Jest to niedogodność, ale właściwość, którą szanować należy, a nie tworzyć nowych, składów na wzór niemieccyzny" (niemczyzny).
Niemiecczyzna ż IV, CMs. -yźnie, blm 1. «niemieckie obyczaje, kultura, moda; język niemiecki»: Towarzyszy tym zewnętrznym ustępstwom zrazu używanie wyrazów niemieckich, potem całkowite już przyjęcie niemiecczyzny. GAWR. Szkice 67. Myśmy się wtedy także łaciny i niemiecczyzny uczyli, ale uważaliśmy te nauki jako nam narzucone. KACZK. Pam. 71. [...] // SWil.