terminów gramatycznych online
adverbium temporis
Język: łaciński
- Adverbium: Don/1649, Don/1595
- Coniunctiones: Stat/1568
- Część II. O wykładaniu. & 1. O znamionach grammatycznych (słowniczek łacińsko-polski): Gott/1794
- Część II. O etymologii. O terminach grammatycznych (słowniczek łacińsko-polski): Gott/1766
- Część II. O wykładaniu. § I. O znakach grammatycznych (wykaz terminów, łac. - pol.): Gott/1774
- De Adverbio: Men/1649
- De Etymologia: Mora/1592
- De PARTIBUS ORATIONIS: Malcz/1687
- De Verbo: DonCul/1560
- De adverbio: Vol/1612
- Etymologia: Rot/1616, Woy/1690, Raph/1698
- Particulae Inflexibiles: Cell/1725
- Słownik: Mącz/1564 (war. B)
- Von den Adverbija: Mich/1696–1700 ok.
Cytaty
Da [adverbia] temporis, ut hodie, heri, nunc, nuper, cras, aliquando, olim, iam, tunc, cum, dum, mane, fero, semper.
Co czás okázują.
Euestigio, Adverbium temporis. Wnet álbo Hnet.
Aliquando temporis adverbium est, Potym, álbo gdy.
Inter rationandum istis utimur, Tedy (quod etiam est adverbium temporis) ergo, igitur, Prʒeto, Prʒetoǯ.
Dic Adverbia Temporis. Hodiè, Dziś.] Heri, [Wczorá.] Nunc, [teraz, dopiero.] Modo, [teraz, niedawno, máło co przedtym.].
Známionowánie przysłowia w czym jest? Bowiem są przysłowia álbo miejscá, álbo czásu, álbo liczby, álbo záprzenia, álbo potwierdzenia, álbo ukazánia, álbo żądánia, álbo nápominánia, álbo rządu, álbo pytánia, álbo podobieństwá, álbo jákości, álbo wielkości, álbo wątpienia, álbo osobę znáczące, álbo wzywánia, álbo odpowiádánia, álbo odłączenia, álbo przysięgánia, álbo wybieránia, álbo zgromádzenia, álbo zákázowánia, álbo przygody, álbo przyrownánia.
Significatio Adverbiorum in quo est? Quia sunt adverbia aut loci, aut temporis, aut numeri, aut negandi, aut affirmandi, aut demonstrandi, aut optandi, aut hortandi, aut ordinis, aut interrogandi, aut similitudinis, aut qualitatis, aut quantitatis, aut dubitandi, aut personalia, aut vocandi, aut respondendi, aut separandi, aut iurandi, aut eligendi, aut congregandi, aut prohibendi, aut eventus, aut comparandi.
[Adverbia] temporis: Kiedy/quando, Dáwno, ʒ dawná/ olim [...].
DE ADVERBIO. Von dem Adverbio. Was ist bei diesem zu betrachten? Vornemlich die Signification, oder die Bedeutung, als [...] Temporis – die eine Zeit bedeuten.
[Adverbia] temporis. Kiedy/ quando et aliquando, teraʒ/ nunc [...].
Da [adverbia] temporis, ut hodie, heri, nunc, nuper, cras, aliquando, olim, iam, nunc, cùm, dum, mane, modo, sero, semper.
Daj czásu/ jáko dźiś/ wczorá/ teraz/ niedawno/ jutro/ niekiedy/ przedtym/ już/ tedy/ gdy/ kiedy/ rano/ teraz/ pozno/ zawżdy.
DE ADVERBIO. Bey dem Adverbio seynd verschiedene Bedeutungen in acht zu nehmen/ denn etliche sind [...]. Temporis, die eine Zeit bedeuten: Dziś/ Dzisia/ heute/ Kiedy/ wann [...].
[Adverbia] temporis: ut dziś hodie, wczorá heri, onegda nuper etc.
Adverbia Temporis.
Die Adverbia sind vielerley entweder Affirmandi: als áleco, ták, tákjest [...]. Comparandi als: dobrze [...]. Concedendi, als: bądz, dobrze, i owszem [...]. Congregandi, als pospołu, społem [...]. Demonstrandi: als oto, owo [...]. Dubitandi: als podobno, snac [...]. Eligendi: als raczey [...]. Eventus: als trefunkiem [...]. Hortandi: als nu, nuz, nuze [...]. Intendendi: als ták, tak dalece [...]. Interrogandi: als czemu? dlaczego? [...]. Iurandi, als dalibog [...]. Loci, als tu, sam [...]. Negando. als nie [...]. Numeri: als często [...]. Optandi, als boday [...]. Ordinis, als naprzod [...]. Prohibendi, als nie, niechay [...]. Qualitatis, als dobrze [...]. Quantitatis: als wiele [...]. Remittendi, als pomału [...]. Separandi, als osobno [...]. Similitudinis, als iako [...]. Temporis, als dzis [...].
II. [Adverbium] Temporis co wyznaczáją Czás, álbo. Praesentis: Hodie, nunc, iam, modo, adhuc. Praeteriti: Heri, dudum, iamdudum, iamdum, diu [...]. Futuri: Cras, perendie, postridie, mox, propediem [...] Indefinit[a]: Aliquando, subinde, interdum, quandoque, nonnunquam, interim, interea, quoad, unquam, nunquam [...].
Adverbia, Przysłowia. [...] temporis, czasu.
Adverbia, Przysłowia. affirmandi, zezwalania. comparandi, porownania. interrogandi, pytania. loci, mieysca. negandi, zapierania. ordinis, porządku. qualitatis, iakości. quantitatis, wielości. temporis, czasu.
Adverbia, Przysłowki. affirmandi, zezwalania. comparandi, porownania. interogandi, pytania. loci, mieysca. negandi, przeczenia. ordinis, porządku. qualitatis, iakości. quantitatis, ilkości. temporis, czasu.