Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

множественное число

Hasło w cytatach: число множ., число множественное
Język: rosyjski

Cytaty

Число един: [Jan] Множ: [Janowie].

Много есть именъ, которыя имѣютъ одно только множественное число, на пр. I-гo склоненія: Dzieie dzieiów, plecy pleców, wety wetów; II-го склоненія: Chiny Chin, gody gód, piersi piersi; III-го склоненія: Akta Akt, drwa drew, usta ust.

[...] не всѣ вводимыя въ Польской языкъ новости принялъ, а именно: Приняты слѣдующія: VI. Третьяго и четвертаго спряженія въ настоящемъ времени, числѣ множественномъ, лицѣ первомъ, буквы i, y по которымъ познается спряженіе глагола. н. п. czynimy, słyszymy; ибо прежде писали é, выговариваемое за і или y, какъ то: czyniémy, słyszémy. (§. 239.

Во множественномъ числѣ, существительныя означающiя мужчинъ, имѣютъ именительный падежъ на owie, нп. ojcowie, synowie.

Творительный падежъ множественнаго числа оканчивается на ami.

Число бываетъ: единственное liczba pojedyncza, когда означается одинъ предметъ, напр. brat, rzeka, książka, и множественное liczba mnoga, когда говорится о двухъ или многихъ предметахъ одного названія, напр. bracia, rzeki, książki.

Нѣкоторыя имена существительныя употребляются въ одномъ только единственномъ числѣ, а другія только во множественномъ, хотя означаютъ одинъ предметъ.

Употребляемыя въ одномъ множественномъ числѣ имѣютъ различныя значенія, напр. ludzie, sanie, nożyczki, drwa, wrota, usta. Также имена нѣкоторыхъ городовъ и мѣстъ, напр. Teby, Ateny, Termopile, Chełmogory, Chęciny и проч.

Чиселъ два: [...] 2) Множественное, liczba mnoga, показываетъ дѣйствіе или состояніе двухъ или многихъ предметовъ; напр. budujemy, chodzicie, byli posłani.