Cytaty 6 poz.  Szum-2 1809   

O przenośniach czyli figurach stylu. [...] Środki, któremi piszący na niższe władze rozumu działa, są pewne modyfikacye wyrazow które figurami stylu nazywamy.

Używaj przenośni zgodnych z zwyczajem narodowym i duchem języka, n. p. u Greków za czasów Homera przenośnia: wolo-oczy [...]w naszym języku zaś byłaby nieprzyjemną.

Używaj przenośni zgodnych z zwyczajem narodowym i duchem języka, n. p. u Greków za czasów Homera przenośnia: wolo-oczy [...] w naszym języku zaś byłaby nieprzyjemną.

Pojedynczą liczbę zamiast mnogiej, n. p. skowronek śpiewa, dąb się zieleni, zamiast: skowronki śpiewają, dęby się zielenią.

Pojedynczą liczbę zamiast mnogiej, n. p. skowronek śpiewa, dąb się zieleni, zamiast: skowronki śpiewają, dęby się zielenią.

Trzynasta przenośnia Elipsa (wyrzutnia.) W zapale albo w rospaczy wyrzuca ona wyrazy albo myśli, i tylko urywkami mówi.