terminów gramatycznych online
cząstka mowy
Język: polski
Cytaty
DE INTERIECTIONE O Wtrąceniu.
Interiectio jest cząstká mowy, ktora poruszenie jákie umysłu wyraża. Podziwienia wyrazájące są te O! o! [...] Karzące są te. Ahi, ahi ej ze [...] Wyśmiewájące są te, lub wzgárdzájące. Vah, vuh fe, pfy [...] Obrzydzájące są te. Via, ihì precz plugáwcze [...] Lámentujące. Oime, ohi me och mnie nędznemu.
Przekładánie jest cząstka mowy ktora się imionom i namiestnictwom przekłáda dla lepszego ich okoliczności opisania, kłádą się tákże i przed słowámi ktore powinne bydź w nieográniczonym lub niedeterminującym sposobie, jáko to, j'ai quelque chose à vous dire, mam WMści co mowić.
Przekładanie jest cząstka mowy ktora się Imionom i Namiestnictwom przekłada dla lepszego ich okoliczności opisania, kładą się także i przed słowami, ktore powinne bydź w nieograniczonym lub niedeterminującym sposobie, jako to: j'ay quelque chose à vous dire, mam W. Mości co mówić [...].
Opuszczają się w tłumaczeniu Greczyzny najdrobniejsze cząstki mowy, które nie mają innego znaczenia prócz, że zapełniają i zdobią swe miejsca.