of grammatical terms online
przysłówek miejsca
Quotations
Przysłowki Miejsca. (Les Adverbes de lieu ou de situation.) Où, gdzie, dokąd, d’où, zkąd.
[...] Jeden wyraz może być czasem spójnikiem i przysłówkiem, jak np. stąd, jest przysłówkiem miejsca i spójnikiem wniosku.
Co do wewnętrznégo zaś znaczenia przysłówki objaśniają okoliczności różne, i tak:
1) Są przysłówki pytania 2) odpowiedzi, 3) czasu, 4) miéjsca, 5) stopnia, 6) twierdzenia, 7) przeczenia, 8) sposobu, 9) kierunku, 10) obojętności i niepewności, 11) na koniec przysięgi i zaklęcia.
Przysłówki miejsca: gdzie? — gdzieś, gdziebądź, gdziekolwiek, tu, tuaj, tam [...] kędy? którędy? — kędyś, kędybądź, kędykolwiek, którędyś [...] skąd? — skądeś, skądbądź, skądkolwiek, stąd [...] odkąd, dokąd? pokąd? dopokąd? — odkądeś, odkądbądź.
Przysłowki [...] 2. miejsca. Above, na górze; ahead, z przodu; abroad, na dworze; aloof, zdala; aside, na boku; away, precz; backwards, w tył; behind, z tyłu; below, na dole [...].
Przysłówki miéjsca, np. tu, tam, owdzie.
Od mianownika męzkiego sám z á pochylonym náleży odróżniać staropolski przysłówek miejsca sam zamiást samo […].
Są pɍisłóvƙi ⴅejsca, oznazające ƙerunek v pɍestɍeɳi, jako to: którędy.
Przysłówki służą do określenia okoliczności słowa, i stosownie do tego, jakie względy wyrażają przy niem, dzielą się na przysłówki wyrażające okoliczności: [...] 5. Miejsca, np. tu siedzę, tam dążę.
[…] W tém zdaniu wyrazy tam, zdala, odpowiadają na pytania Gdzie? skąd? oznaczają okoliczność miejsca; są to przysłówki miejsca, bo leżą przy słowie i oznaczają miejsce.
Przysłówki ze znaczenia są: 1) miejsca: gdzie? skąd? dokąd? kędy? którędy? tu, tam, ówdzie, wszędzie, gdzieś, gdziekolwiek, stąd, stamtąd, zowąd, zewsząd, zinąd, skądsiś, skądkolwiek, tędy, owędy, wszędy, daleko, blizko […].
Przysłówki miejsca są: tu, tam, ówdzie, wszędzie, stąd, stamtąd, zowąd, zewsząd, zinąd, tędy, owędy, tamtędy, wszędy.
Dla tych właśnie pięciu pytań, podzielono przysłówki twierdzące na 5 gromad, t. j. na:
1) Przysłówki sposobu, z pytaniem: jak? np. tak, nie, owale, inaczej, równie, podobnie; [...], itp.
2) Przysłówki miejsca, z pytaniem: gdzie? np. tu, tam, wszędzie, nigdzie, stąd, dotąd, tędy, owędy, gdzieniegdzie, itp. [...].
Przysłówki (advérbios) są części mowy, któremi odpowiadamy na pytania jak? gdzie? kiedy? Przysłówki określają czasowniki i przymiotniki pod względem sposobu, miejsca, czasu i t. p. [...].
2)Przysłówki miejsca są:
onde? gdzie? | aqui tutaj (u mnie) [...].
Przysłówki określające okoliczności miejsca: aqui (tutaj), ahi (tam), alli (tam, dalej), acolá (tam, dalej), cá (tu), lá (tam) [...].
Z uwagi na rodzaj okoliczności, określanej przez nie dzielimy je nadto na przysłówki: 1. miejsca, np. tu, 2. czasu, np. wtedy, 3. sposobu, np. głośno, 4. stopnia, np. bardzo, 5. przeczenia, np. nie.