terminów gramatycznych online
słowo pomocne
Język: polski
Czasownik posiłkowy
Cytaty
Passiva Przyjmujące są te: ktore przyjęcie ábo podjęcie od inszego jákiej rzeczy znáczą, te formują się ex Participijs Activorum, z uczestnictw słow czyniących z przydatkiem Verbi auxiliaris, słowá pomocnego jestem. jáko ná przykład, Io sono battuto biją mnie, Ero battutu byłem bity. Ktorych słow Infinitivis, przydáją Infinitivum pomocnego słowá, sono jestem, jáko Essere battuto być bitym.
W mowie przeczącej w przesłym czásie złączonym z pomocnym słowem położysz, naprzod namiestnictwo. [...]
W mowie twierdzącej w czásie przeszłym złączonym, to jest ze słowem pomocznym ták będzie formował mowę: 1. połozysz pronomen, 2. cząstkę namiestnictwa, 3. słowo pomoczne [...]. W mowie przeczącej w przeszłym czasie złączonym z pomocnym słowem połozysz, naprzod namiestnictwo, 2. cząstkę przeczącą. 3. cząstkę namiestnictwá. 4. słowo pomocne. 5. przysłowie. [...]
Żadne słowo nie może bydź konjugowáne bez słowa pomocnego Avoir, ktore záwsze znáczy czásow przeszłych będąc złączone z uczestnictwem v. g. [...] j'ai chanté, śpiewałem [ʃpiewałem]. J'avois chanté, śpiewałem [ʃpiewałem] był.
Klucz Języka Fráncuskiego [...] jest, nauczyć się tych słow, Avoir, i être dobrze konjugowáć i złączyć, ktore te słowa zowią się auxiliaria, po Polsku pomocne, bo się ná nich wszystkie słowá ják activa, ták passiva składáją.
[...] żadne słowo nie może bydź konjugowane bez słowa pomocnego Avoir, ktore zawsze znaczy czasow przeszłych będąc złączone z uczestnictwem.
Klucz języka Francuskiego i najpewniejszy sposob do pojęcia prędko tegoż jezyka, jest nauczyć się tych słow, Avoir i étre, dobrze konjugować i złączyć, ktore te słowa zowią się auxiliaria, po Polsku pomocne, bo się na nich wszystkie słowa jak activa i passiva składają.