Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

spadek oddalający

Hasło w cytatach: oddalający, oddalájący, oddalájący spadek, oddálájący spadek
Język: polski

Cytaty

Casus – spadek: mieniący a. mianujący, rodzący, dawający, oskarżający, wzowiący a. wzywający, odbierający a. oddalający.

Die sechs casus heissen: Miánujący, Rodzący, Dawájący, Oskarżájący, Wzywáiący, Odbierájący, (von S. 16 an öfter Oddalájący).

Dawájący i oddalájący w przedłużone. Dativus et ablativus in is productam.

Dativus et Ablativus in is productam. Dawájący i oddalájący w przedłużone.

Casus participiorum quot sunt [...] Oddalájący/ jáko od tego i do tej i od tego czytájącego ábo czytájącej.

Et pluraliter: Nominativo hi legendi [...] Ablativo ab his legendis.

A w wielk[iej] liczbie: Miánującym ci będący czytáni [...] Oddalájącym od tych będących czytánych.

Sześć są kazusy álbo spadki, ktore są, Nominativus, Genitivus, Dativus, Accusativus, Vocativus, Ablativus.

Miánujący, Rodzący, Dawájący, Oskarżájący, Wzywájący, Oddalájący.

Nominatif, Génitif, Datif, Accusatif, Vocatif, Ablatif.

Przekładánia po ktorych kłádą się Rodzący i oddálájący spadek.

Spadkow máją sześć, zowią pierwszy Nominatif po nászęmu Miánujący. 2. Génitif Rodzący. 3. Datif Dáwájący. 4. Accusatif Oskarżájący. 5. Vocatif Wzywájący. 6. Ablatif Oddalájący álbo Odbierájący.

Oddalájący spadek jest, który sie może położyć ná pytanié od kogo, álbo od czego.

Sześć są kazusy albo spadki, ktore są: Nominativus, Genitivus, Dativus, Accusativus, Vocativus, Ablativus.

Mianujący, Rodzący, Dawający, Oskarżający, Wzywający, Oddalający.

Nominatif, Genitif, Datif, Accusatif, Vocatif, Ablatif.

Czym się będzie rożnił spadek oskarżający? i oddalający? gdy obydwa na ą kończyć się będą.

Casus in nomine sunt sex, spadkow w imieniu jest sześć nominativus, mianujący, genitivus, rodzący, dativus, dawający, accusativus, oskarżający, vocativus, wzywający, ablativus, odbierający, abo oddalający.