Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

pauza w piśmie

Język: polski
Geneza: łac. pausa 'przestanek, koniec'
Dział: Pisownia, Prozodia (współcześnie)
EJO 1999, 427 Definicja współczesna

Pauza. [...]. W pisanej odmianie jęz. — znak przestankowy odpowiadający pauzie nazywa się również pauzą lub myślnikiem (—).

Cytaty

Pauza, która znaczy przerwanie mowy albo niedomówienie jednego lub kilku wyrazów; tu zachodzi nie tylko przydłuższy przestanek, ale najczęściéj i zniżenie tonu.

Zastanownik, pauza, ( — ) kréska nisko od końca spodniego liter do drugich ciągniona, albo téż po innych znakach dawana, oznacza zastanowienie się mówiącego, chwilowe zatrzymanie się w głoszeniu. Przy zakończeniu okresu zwykle kładziony bywa po kropce, dla wskazania dłuższego zawieszenia głosu.

Zastanownik .... Pauza.

Pauza, y, lm. y, ż. (z łać.) [...] 3) = w ortografji, znak taki —, ob. Myślnik.

Pauza kładzie się po takich zdaniach a nawet pojedynczych wyrazach, na których chcemy myśl czytelnika zatrzymać, aby się nad niemi dobrze zastanowił i zgłębił znaczenie, jakie nadać im chcemy [...]. Pauza zastępuje także czasami łącznik, kiedy go dla żywszego wyrażenia opuszczamy zupełnie.

Знаки препинанія суть: 1) Запятая, przecinek (,). 2) Точка съ запятой, średnik (;). 3) Двоеточіе, dwukropek (:). 4) Точка, kropka (.), 5) Многоточіе, kilka kropek (....). 6) Знакъ восклицательный, wykrzyknik (!). 7) Знакъ вопросительный, znak pytania (?). 8) Черта или тире, pauza (–). 9) Скобки или знакъ вмѣстительный, nawias ( ). 10) Двузапятая или кавычки, cudzysłów („ ”).

Pauza, y, lm. y [...] 3. jeden ze znaków przestankowych w piśmie oznaczanych przez kreskę poziomą.

Zasadą jej jest, by każda głoska była wyrażona tylko jedną literą, przy czem używa się następujących znaków rozróżniających:

pauza między wyrazami (on — który) — przestanek.

Pauza ż IV, CMs. pauzie [...] 3. «znak graficzny»: a) «w pisowni: kreska, myślnik»: Jeżeli w orzeczeniu wyrażonym przez liczebnik brak łącznika, to na jego miejsce kładzie się pauzę (myślnik). Np.: Pięć razy trzy — piętnaście. WIECZ. Gram. VIII, 158. Powtarzały się w nich [listach] te same zwroty, te same pieszczotliwe przymiotniki, identyczne nieomal pauzy, pytajniki i wielokropki po tak samo zestawionych ze sobą słowach. JAROCH. Niemił. 200. [...] // L. <gr. paúsis>.