Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

gramatyka powszechna

Hasło w cytatach: grammatyka powszechna, powszechna grammatyka
Język: polski
Dział: Teoria języka (współcześnie)
EJO 1999, s. 221 Definicja współczesna

Gramatyka uniwersalna (ogólna). Teoria zakładająca, że wszystkie języki zbudowane są w podobny sposób. Taki pogląd reprezentowali gramatycy greccy i rzymscy, a za ich przykładem gramatycy średniowieczni oraz racjonaliści francuscy i angielscy, przede wszystkim zaś twórcy tzw. gramatyki z Port-Royal. Uniwersalność gramatyka z Port-Royal sprowadzała głównie do języka łacińskiego i francuskiego, rzadziej jej twórcy odwoływali się do innych języków [...]

Cytaty

Anglicy prócz óśmiu części mowy naszemu Językowi spónych, mają dziewiątą to jest przedimek; dlá krótkości opuszczam tu Grammatykę powszechną, sądząc iż uczący się tę znajomość już zkąd inąd mieć będą.

Grammatyka jest dwojaka, powszechna i szczególna. [...]

Powszechna Grammatyka zawiera takie prawidła, które się we wszystkich językach znajdują, np. stopniowanie, przypadkowanie, czasowanie i szykowanie.

Gdy się zabieram do pierwszych rysów tak ważnego Artykułu moich Wyjaśnień, w ktorym mam na celu dorywczy roztrzęs Narodowego Języka, według prawideł powszechnej Grammatyki, czyli Językośledni, dzielonej zwyczajnie na Pismownię, Wywodnię, Szykownię i Wyśpiewnię.

Z uwag nad jednym językiem robi się Grammatyka szczególna; z uwag zaś jednostajnych nad wszystkiemi językami, robi się Grammatyka powszechna: obiedwie zasadzają się na zwyczaju narodowym i na naturze mowy ludzkiéj.

§. 5. Gramatyka może być powszechna, albo pewnego tylko języka, np. grecka, francuska, polska itd.

Gramatyki powszechnéj przedmiotem jest mowa ludzka w ogóle; t.j. wyłuszczają się tu takie zasady mowy, któremi się powodują wszystkie języki, bez względu na odrębne właściwości językowe pojedyńczych narodów.