Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

tempus imperfectum

Hasło w cytatach: Imperf., imperfectum, imperfektu
Język: łaciński
Dział: Fleksja (współcześnie)

Cytaty

Tempusczas: praesens – niniejszy, imperfectumprzeszły niezupełny a. niespełny, perfectum przeszły zupełny a. spełny, futurum – przyszły.

Imperfectum Pisałem.

Tempus Imperfectum Quartae, priscè in Ibam contracte. Custodibam, Gestibam, Lenibam, Saevibam, Scibam, pro Sciebam. Lucret. Ter. Vir.

Indicativus ut plurimum sex tempora habet. Praesens, imperfectum, perfectum, plusquam perfectum, futurum primum seu circumscriptum, quod bene imperfectum vocari potest et futurum secundum seu simplex, quod perfectum dici potest.

DE TEMPORIBUS O Czásách.

Słowá języká Włoskiego máją dziesięć czásow jáko: [...] Imperfectum, niedoskonáły, przeszły.

Imperf. andavo szedłem.

Ma też Verbum, w káżdem Modo, swe pewne Tempora, ktorych jest pięć. [...] Imperfectum [tákoż przez połowę Praeteritum) ktory w polskiem Języku wyznaczamy przez ałem: jáko jadałem, pijałem etc. Perfectum, ktory się też zowie Praeteritum, ktory wyrażamy, przez tem: v. g. ja uczyniłem, ja chodziłem. etc.

Czas przeszły niedokonany (imperfectum) składa się, jak się to już przy czasowniku być wspomniało, ze starego imiesłowu czasownika trwało- lub częstotliwo-niedokonanego i słowa posiłkowego jestem, którego końcówka po wypuszczeniu jest przyrasta do imiesłowu lub innego słowa [...].

Starożytny język polski, jak i inne słowiańskie, bogatszy był niegdyś w czasy [...]. Miał bowiem prócz powyższych jeszcze dwa, t. j. aoristus i imperfectum, których tylko ostatnie i nieliczne ślady zachowały się w najdawniejszych naszych pomnikach.

Przykłady imperfektu przytaczam następujące: mołwiach pokój o tobie; - we słupie obłoka mołwiasze k nim.

W staréj greczyznie znajdujemy następujące formy czasu przeszłego: 1. Niedokonany (imperfectum). 2. Dokonany okréślny (perfectum). 3. Dokonany nieokréślny (aoristus). 4. Zaprzeszły (plusquamperfectum).

W staréj greczyznie znajdujemy następujące formy czasu przeszłego: 1. Niedokonany (imperfectum). 2. Dokonany okréślny (perfectum). 3. Dokonany nieokréślny (aoristus). 4. Zaprzeszły (plusquamperfectum).