terminów gramatycznych online
ударение
Język: rosyjski
- O iloczasie Słowacki Euzeb. ("Prawidła wymowy" str. 53 r. 1826 Wilno): Oż/1883
- O proiznoszenіi: Siem/1831
- Prawidła samogłoskowe: Malin/1869
- Składnia: Kurh/1852
- Słowa mnogosłożnyja: Kur/1865
Cytaty
Слова иностранныя, не совсѣмъ еще усвоенныя Польскому языку, лучше удерживаютъ свое удареніе, н. п. Melchisedek, Metropolita, Seminarium, Hermania, Horacyusz.
Przycisk (ударенiе) czyli podwyższenie albo raczej natężenie głosu, w polskim języku przypada na przedostatniéj zgłosce.
Въ польскихъ многосложныхъ словахъ ударенiе бываетъ на предпослѣднемъ слогѣ, нп. skāła wyniōsła, skałāmi wyniosłēmi.
[…] Rosyjanie nazywają przygłos udarenijem, t. j. uderzeniem […].
Wielu innych pisarzów zgodne są zdania z powyższemi; tylko mylne co do nazwy jloczasu, zwią niektórzy przyciskiem, to już przygłosem, nagłosem, to już po łacinie accentum, to już po francuzku accent i accentuation. Udar i uderenije po rossyjsku, to już przeciąg; to betonung po niemiecku i t. d.