terminów gramatycznych online
женский род
Język: rosyjski
Разновидность грамматического рода имен существительных, характеризующаяся особой парадигмой склонения, а у одушевленных существительных – принадлежностью к ней названий существ женского пола. Страна, земля, мать, ночь, паспортина, стволина, сугробина. (Розенталь, с. 241)
Cytaty
Всѣ имена животныхъ и вещей бездушныхъ въ числѣ множественномъ перемѣняютъ родъ свой мужеской на женской; при семъ должно примѣчать, что прилагательное и глаголъ поставляются тогда также въ женскомъ родѣ, на пр. Въ единственномъ. Ptaszek leśny śpiéwał. Pies zaiadły czczekał. Въ множественномъ. Ptaszki leśne śpiéwały. Psy zaiadłe szczekały [...].
[...] нѣкоторыя имена мужей принимаютъ въ множественномъ числѣ родъ и окончаніе женское. [...] на пр. Aniołowie или Anioły. Nieprzyiatiele Nieprzyiacioły. Apostołowie Apostoły. Szwagrowie Szwagry [...].
Существительныя рода женскаго имѣютъ родительный падежъ на i, y, а среднаго на a, enia, ęcia.
По значенію: [...] названія женскаго пола принадлежатъ къ женскому роду, напр. służąca, piastunka, córka, и проч. […] По окончанію: […] Къ женскому, имена кончающіяся на а, напр. szpada, lilija, dusza, wrona, и проч.
Польскія существительныя имѣютъ три рода: мужскій męzki, женскій żeński и средній nijaki.
Изъ именъ кончающихся на мягкую согласную букву, однѣ бываютъ рода мужскаго, напр. dzień, kocz, ból, pacierz, śledź, а другія женскаго, напр. sień, sól, twarz, miedź, и проч. Говорящіе по польски легко могутъ различить родъ такихъ именъ, прибавляя къ мужскому роду слово ten, а къ женскому ta, напр. ten dzień, ta sień, и проч.
ЖЕНСКІЙ РОДЪ - RODZAJ ŻEŃSKI