Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

aspiratio

Język: łaciński

Cytaty

Verum c cum h positum suo sono fere ammisso in aspirationem transit, ut chleb id est panis.

[Ale c przed h położone, niemal traci swoje brzmienie i przechodzi w przydech, jak np. chleb tj. panis, s. 105]

Item ӱ graecum neque in principio nisi aspiratio precedat, nec in fine sillabe ponatur, nisi cum precedenti vocali consillabicetur, ut moy id est meus.

[Jednak ӱ greckiego nie należy pisać na początku, chyba że poprzedza aspiracja, ani na końcu, chyba że się łączy z poprzedzającą samogłoską, jak moy tj. tuus [zamiast meus], s. 108]

Elleborus dicitur herba purgatoria [...] Scribitur secundum A pule. per h. sed apud Graecos non aspiratur, dicitur et Helleborum. Nyeszwurtzel. Ciemierzycá. ut opinatur.

Aspiratio vocalibus praeponitur ut plurimum in qua tamen pronuncianda modus quidam est observandus.

P. Co i ktore są litery współbrzmiące? O. Współbrzmiące litery są ktore w wymawianiu zdają się łączyć z głośnemi, i tak brzmią, jak gdyby dwie liter było. Gdy bowiem wymawiam nap: literę: b, zdaje się, jak bym mowił razem z literą głośną e, tak: be. Toż samo wydaje się w inszych, a takie są wszystkie procz głośnych i h, co jest raczej aspiratio czyli tchnienie, a nie litera.

Konson jest siedmnaście, to jest wszystkie litery procz Wokal i litery h, ktora nazywa się aspiratio.