derivativum

Hierarchia Dzieła Filtr: wszystkie dzieła

• Wszystkie dzieła
• Kn/1644 (I wyd. 1626)
• Lub/1778
• Szum/1809
• Prz/1816
• Malin/1869

Derivativa Nomina & Verba, quae ab alijs formantur. Diomedi, Priscian. τὰ παράγωγα [tà parágōga]. Derivata, alijs.

Derivativus. Derivatus. Pochodzący.

Litera Г. wymawia się różnie. 1) jak u Cudzoziemcow H. [...] W rzeczeniach, Господь, Pan [...] i w pochodzących (derivativum) od nich, i z nich złożonych (compositum): Государь, Pan, Государство, Państwo, Господинъ, Mospan, Господствую, Panuję, разглашаю, rozgłaszam, благодать, łaska, благословляю, błogosławię, благодарю, dziękuję, i tam dalej.

Rzeczowniki (Substantiva), przez wzgląd na ich znaczenie, dzielą się na 11 . następujących gatunków, które się tak nazywają:

1) Imiona właściwe (Nomina propria), które tylko jednym osobom, albo rzeczom służę, np. Zamoyski, Polska, Francja, Ameryka, Jowisz, Poznań, Berlin, i t. d. [...]

11) [Imiona] Pochodne (derivativa), np. Królewski, Królowa, Królewstwo, królować.

Pochodny, derivativus.

My dziś, porządnij wiodąc pochodzaki od pierwakow (derivativa a primitivis) nazywamy Członkow Rady Radcami, ktorzy u starych Polakow nazywani byli Raycami, bo, już dziś wyraz Rayca znaczy Raiciela lub Rayfurę i Radczynie muszą się rożnić od Rayczyń.