terminów gramatycznych online
prothesis
Język: łaciński
- De Prosodia: Kon/1759, UrsMeth/1592 (1998)
- Figurae Etymologicae: Cell/1725
- Index: Kn/1644 (I wyd. 1626)
- O postaciach gramatycznych: Malin/1869
- Słownik: Mącz/1564 (war. B), Kn/1644 (I wyd. 1626)
- Słownik, tom II. część II. (P): L/1807–1814
Cytaty
Metaplasmos, μεταπλασμόσ transformatio, seu translatio quaedam recti solitique sermonis in alteram speciem, Przeczynienie, Przetworzenie mowy ná inszy obyczaj. Cuius multae sunt species, ut Aphaeresis, Prothesis, Paragoge, Epentesis, etc. quibus Poëte in carmine licenter utuntur, alioquin in oratione soluta pro uitijs putandae.
Prothesis seu prosthesis, Latine Appositio, Przyłożenie, Przysádzenie. Figura est cum litera vel syllaba adsciscitur ad principium dictionis, ut, Gnatus pro Natus, Syn.
Prothesis [...] Pol. Przyłożenie, Oblicze, Lice. Wiśniewska 1998: 67: Terminy prozodyczne.
Prŏthĕsis, Gr. Stánowienie. Propozycyiá. Item figura Grammatica, quae literam vel syllabam initio dictionis praeponit.
Prosthesis Polonica. Porádá, pro Rádá, Zostałem pro Ostał-em, Omylny, pro Mylny.
Prosthesis Przyłożenie czego ná początku, jáko: G. w Gnatus, Gnavus.
Prothesis, ut gnatus pro natus.
(*PROSTHESIS, fig. grammat., slo. predodalka).
Dodatnia jest trojaká: 1) w násłowiu nazywá się po grecku Prosthesis, albo prothesis; nazwiéjmy ją dlá zgody w terminologiji z nájnowszą gramatyką czeską [...] przedsuwką lub násuwką; 2) w środosłowiu Epenthesis - wsuwką; 3) w posłowiu Paragoge albo Epithesis - zásuwką.
Dodatnia jest trojaká: 1) w násłowiu nazywá się po grecku Prosthesis, albo prothesis; nazwiéjmy ją dlá zgody w terminologiji z nájnowszą gramatyką czeską [...] przedsuwką lub násuwką; 2) w środosłowiu Epenthesis - wsuwką; 3) w posłowiu Paragoge albo Epithesis - zásuwką.