Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

rzeczenie
Hierarchia Dzieła

Hasło w cytatach: rzeczenia
Język: polski
Geneza: z ros. речение (Łomonosow § 106-108)

Cytaty

Lub/1778, s. 7

Takowych dwugłośnych Rossyjski język ma dziewięć: АЙ.ЕЙ.ÌЙ.ОЙ.УЙ.ЫЙ.ѢЙ.ЮЙ.ЯЙ. jak na końcu rzeczeń (Dictio) Рай, raj, Людей, ludzi.

[Таковых двоегласных российский язык имеет девять: ай, ей, ій, ой, уй, ый, ѣй, юй, яй, как в конце речений: рай, людей (Łomonosow § 91)]
Lub/1778, s. 13 Definicja

Wszystkie Rossyjskie rzeczenia dzielą się na ośm części, i do nich się odnoszą, które są: Imie, (Nomen), Zaimek (Pronomen), Słowo (Verbum), Uczestnictwo (Participium), Przysłowie (Adverbium), Przekładanie (Praepositio), Łączenie (Coniuctio), Międzymiot (Interiectio)

[Всѣ Россїйскїя реченїя раздѣляются на осмь частей, и къ нимъ относятся, которыя суть Имя, Мѣстоименїе, Глаголъ, Причастїе, Нарѣчїе, Предлогъ, Союзъ, Междуметїе. Четыре первыя склоняются падежами, или спрягаются лицами и временами, протчїя четыре симъ перемѣнамъ не подвержены. Łomonosow, 1757, § 104. ]
Lub/1778, s. 79

Odwrotne słowo znaczy czynność i cierpienie od siebie samego, na siebie pochodzące; staje się z czyniącego słowa i rzeczenia, ся, albo сь się: возношусь wynoszę się

[Возвратный глагол значит действие и страдание, от себя самого на себя ж происходящее; составляется из действительного глагола и слова ся или сь: возношусь, моюсь (Łomonosow § 277)]

Powiązane terminy