Słownik historyczny
terminów gramatycznych online

Cytaty 1 146 poz. • Strona 1 z 58  Lub 1778

Rossyjski Alfabet trzydzieści liter pospolicie ma w używaniu, których Kształt, Nazwiska i Waga są następujące: Kształt A б в [...] Nazwisko Az Buky [...] Waga А B W [...]

[Россїйская азбука тритцать буквъ обще употребительныхъ имѣетъ, которыхъ начертанїя и имена суть слѣдующїя. Łomonosow, 1957, § 84.]

Rossyjski Alfabet trzydzieści liter pospolicie ma w używaniu, których Kształt, Nazwiska i Waga są następujące [...]

[Россїйская азбука тритцать буквъ обще употребительныхъ имѣетъ, которыхъ начертанїя и имена суть слѣдующїя. Łomonosow, 1957, § 84.]

Rossyjski Alfabet trzydzieści liter pospolicie ma w używaniu, których Kształt, Nazwiska i Waga są następujące: Kształt A б в [...] Nazwisko Az Buky [...] Waga А B W [...]

Rossyjski Alfabet trzydzieści liter pospolicie ma w używaniu, których Kształt, Nazwiska i Waga są następujące: Kształt A б в [...] Nazwisko Az Buky [...] Waga А B W [...]

І, Щ, Э, Іо chociaż w Rossyjszczyznie używane [...] liczyć się nie powinny.

[І, Щ, Э, Іo, хотя въ Россїйскомъ письмѣ употребляются; однако въ азбуку свойственно приняты быть и на ряду̀ числиться не должны, для слѣдующихъ причинъ. Łomonosow, 1757, § 85.]

[Kształt] Ѵ ѵ v у [Nazwisko] Iżyca albo ypsylon [Waga] y. [...] Iżyca. pisze się dwojako [...] Położona po А. i Е. wymawia się jak В. albo W. Polskie.

[Kształt] Ѵ ѵ v у [Nazwisko] Iżyca albo ypsylon [Waga] y.

Litera Ї. wymawia się tak jak, И.

Litera Ї. wymawia się tak jak, И. i jedynie dla tego w używaniu została, aby częste schodzenie się podobnych liter nieprzyjemną postawą wzrokowi nie zdawało się obraźliwe, i czytaniu zajękiwania nie sprawowało.

[Буква І произносится также какъ И, и только ради того въ употребленїи осталась, что бы частое стеченїе подобныхъ буквъ не прїятнымъ видомъ взору не казалось противно, и въ чтенїи запинаться не принуждало. Łomonosow, 1757, § 85.]

Zkąd Ї. niewięcej przynależy do Alfabetu, jak Й. dla pokazania krótkiego wymawiania tej litery, na wierzchu dopisaną podkówką.

Litera Ї. wymawia się tak jak, И.

Иобъ Job... do mylnego czytania Нобъ, nowy, przywieść może dla podobieństwa litery И. z Н. Zkąd Ї. niewięcej przynależy do Alfabetu, jak Й.

[Иовъ, вмѣсто Іовъ, къ погрѣшному чтенїю новъ привести можетъ, для подобїя буквы И съ Н. Ради сего І не больше принадлежитъ въ азбуку, какъ Й. Łomonosow, 1757, § 85. ]

Ѻ. on i Ѿ. omega. w Księgach Słowieńskich są potrzebne dla różnicy spadkow w Deklinacyach, które się jednakowo, w małej i w wielkiej liczbie wymawiają.

Щ. szcza, złożona z Ш. i Ч. nie więcej prawa ma znajdować się w Obiecadle, jak Ѯ. wymawiająca się, Xy a ważąca X.

Literęraczej by poczytać za podwójną, złożoną z Ȋ́ i O, niźli kłaść w rzędzie Obiecadła.

Nowowymyślone, czyli sprawiedliwiej mówiąc stare э. wstecz obrócone, dla niejakiej różnicy w wymawianiu.

Dzielą się Rossyjskie Litery na Samobrzmiące (Vocales), Zgodno-brzmiące (Consonantes) i Nieme (Mutae) [...] Niemych dwie: Ъ.Ь.

Dzielą się Rossyjskie Litery na Samobrzmiące (Vocales), Zgodnobrzmiące (Consonantes) i Nieme (Mutae).

[Раздѣляются Россїскїя буквы на самогласныя, согласныя и безгласныя. Самогласныя суть девять: А, Е, И, О, У, Ы, Ѣ, Ю, Я; согласныя девятнатцать: Б, В, Г, Д, Ж, З, К, Л, М, Н, П, Р, С, Т, Ф, Х, Ц, Ч, Ш; безгласныя двѣ: Ъ , Ь. Łomonosow, 1757, § 87.]

Dzielą się Rossyjskie Litery na Samobrzmiące (Vocales), Zgodno-brzmiące (Consonantes) i Nieme (Mutae). Samo-brzmiących jest dziewięć: А.Е.И.О.У.Ѣ.Ю.Я.

[Раздѣляются Россїскїя буквы на самогласныя, согласныя и безгласныя. Самогласныя суть девять: А, Е, И, О, У, Ы, Ѣ, Ю, Я; согласныя девятнатцать: Б, В, Г, Д, Ж, З, К, Л, М, Н, П, Р, С, Т, Ф, Х, Ц, Ч, Ш; безгласныя двѣ: Ъ , Ь. Łomonosow, 1757, § 87.]

Dzielą się Rossyjskie Litery na Samobrzmiące (Vocales), Zgodno-brzmiące (Consonantes) i Nieme (Mutae). [...] Zgodno-brzmiących dziewiętnaście: Б.В.Г.Д.Ж.З.К.Л.М.Н.П.Р.С.Т.Ф.Х.Ц.Ч.Ш.